Hvordan publisere i utlandet

I 2019 på WhitePress® startet vi en internasjonal ekspansjon. Siden den gang har vi opprettet et nettverk av utgivere og markedsførere fra forskjellige markeder på én plattform. Takket være at du har én konto kan du publisere artikler og bestille copywriting på forskjellige språk. Vi har allerede startet i over 20 land.

For øyeblikket er vi tilstede i:

• Polen,
• Tsjekkisk Republikk,
• Slovakia,
• Russland
• Ungarn,
• Romania,
• Bulgaria,
• Tyskland, 
• Østerrike, 
• Luxemburg
• Nederland
• Belgia
• Spania
• Frankrike
• Italia
• Kroatia
• Litauen
• Hellas
• Slovenia
• Latvia
• Ukraina (både på ukrainsk og russisk)
• Storbritannia
• Portugal
• Tyrkia

UK plattformen samler engelskspråklige portaler fra forskjellige land.

I tillegg tilbyr vi copywriting tjenester, og du bør vite at vi samarbeider bare med verifiserte tekstforfattere. For å være kort, WhitePress®-plattformen er nå trolig et av de mest praktiske verktøyene for innholdsmarkedsføring i Europa. Kanskje det er på tide for deg å bruke verktøyene våre for publisering i forskjellige land – hvis ja, følg trinnene nedenfor.

1. Lag et prosjekt

Det første og viktigste for å begynne å publisere på forskjellige språk er å lage et prosjekt (med mindre du allerede har gjort det). Fyll inn et prosjektnavn som vil hjelpe deg å identifisere en gruppe publikasjoner i fremtiden, f.eks. merkenavn. Deretter legger du til nettstedsadressen du vil markedsføre.

Dette er viktig fordi vi vil overvåke tilstedeværelsen av denne lenken i publikasjonene dine i 12 måneder fra publiseringstidspunktet. Velg deretter språket du vil publisere på og klikk "Lagre". Hvis du har kampanje for ett merke, men på mange språk, må du opprette et nytt prosjekt for hver kampanje.

I slike tilfeller anbefaler vi å legge til språksnarveien i navnet på prosjektet, som for eksempel Nike PL eller Nike RO.

Prosjektet har nå kommet på listen. Nå trenger du bare å klikke på “Publiser” knappen, og du vil se en liste over tilgjengelige portaler på språket du har tildelt prosjektet.

2. Velg en portal

For noen språk i søkemotoren vil du kunne filtrere portaler etter land. For eksempel, for et engelsk prosjekt, kan du filtrere britiske eller amerikanske portaler. 

Husk at du ikke trenger å ha egen tekst til artikler –  du kan bestille copywriting hos oss. Kostnaden for artikler er forskjellig i hvert land, og den knyttes automatisk til prosjektet. Så hvis prosjektet ditt er på rumensk, vil du se listen over rumenske portaler og priser på rumensk copywriting.

Sannsynligvis vil du på et tidspunkt ønske å publisere på språket du ikke snakker . Hvis du ikke kan språket du bestiller en publikasjon på, vennligst legg til kommentarer til bestillingen på engelsk, hvis det er mulig. Hvis ikke, bruk språket ditt – våre lokale team vil oversette dem for utgiveren eller tekstforfatteren.

Hvis du vil vite mer om vår søkemotor og bestilling av publikasjoner generelt, vennligst les vår forrige guidebok: Slik publiserer du en artikkel i WhitePress®.

3. Bestill copywriting om nødvendig

Hvis du ønsker å bestille copywriting på forhånd, husk igjen å  velge et prosjekt. Gå deretter til fanen Mitt innhold og klikk på bestill artikler. Du vil ikke se noe tilbud før du ikke velger et prosjekt. Vær forsiktig og ta hensyn til prosjektets språk, for hvis du kaller alle prosjekter av ett merke på samme måte, er det lett å gjøre feil.

Avhengig av hvilket prosjekt du velger, vil du se tilbudet om tekstforfatting på dette språket.Prisen konverteres til din valuta, så kostnadene kan virke merkelige for deg og vil være litt forskjellige hver gang. Når du fullfører bestillingen, går den direkte til tekstforfatteren.

Similar to the publication order: if you don’t know the language in which you are ordering articles, adding comments in English will faster the process.

4. Bruk filtre for å holde øye med bestillingene dine 

For å gjøre arbeidet ditt enklere, finnes det språk- og land filtrene på prosjektlisten. Bruk dem til å sortere prosjektene dine og holde øye med alle kampanjer.

Det som er viktig fra regnskapspunktet, betaler du for alle aktiviteter på plattformen i din lokale valuta og får en faktura fra din lokale WhitePress® avdeling. Du trenger ikke bekymre deg for valutakurser og formaliteter - systemet vårt gjør alt automatisk.

Kos deg med å publisere i utlandet!

Nå vet du nøyaktig hvordan du begynner å bestille artikler i forskjellige land og språk. Vi håper du vil finne disse tipsene nyttige. Se videoopplæringen hvis du vil se trinn for trinn hvordan du publiserer internasjonalt:

If you have any questions, don’t hesitate to contact your local WhitePress® team. We also recommend you read the rest of our guides for beginners.