Hoe kun je internationaal publiceren bij WhitePress®️

In 2019 zijn we bij WhitePress® gestart met een internationale expansie. Sindsdien creëren we een netwerk van uitgevers en adverteerders uit verschillende landen op één platform. Dankzij dit kun je vanuit één account gesponsorde content publiceren en copywriting artikelen bestellen in verschillende talen. Inmiddels staat onze teller op meer dan 20 landen.

Op het moment is WhitePress® actief in:

• Nederland
• Duitsland
• België
• Verenigd Koninkrijk
• Frankrijk
• Italië
• Spanje
• Oostenrijk
• Luxemburg
• Griekeland
• Portugal
• Polen
• Turkije
• Tsjechië
• Slowakije
• Rusland
• Hongarije
• Roemenië
• Bulgarije
• Kroatië
• Litouwen
• Slovenië
• Letland
• Oekraïne (zowel in de Oekraïense als de Russische taal)

Het platform van het Verenigd Koninkrijk verzamelt Engelstalige websites uit verschillende landen.

Daarnaast bieden we copywritingdiensten aan. Hiervoor werken wij per land alleen samen met inheemse en geverifieerde copywriters. Kortom, het WhitePress® platform is nu waarschijnlijk een van de handigste tools voor contentmarketing in Europa. Misschien wordt het voor jou ook tijd om onze tool voor publicaties in verschillende landen te gebruiken. Lijkt dit je wat, dan kun je onderstaand stappenplan volgen om te starten.

1. Maak een project aan

Het eerste en belangrijkste dat gedaan moet worden voordat je kan beginnen met publiceren in verschillende talen, is het aanmaken van een project (tenzij je dit al hebt gedaan natuurlijk). Vul een projectnaam in waarmee je in de toekomst een groep publicaties kunt identificeren, bijvoorbeeld een merknaam. Voeg vervolgens het webadres toe dat je wilt promoten.

Dit is belangrijk omdat we de aanwezigheid van deze link in jouw publicaties gedurende 12 maanden vanaf het moment van publicatie controleren. Kies vervolgens de taal waarin je wilt publiceren en klik op 'Opslaan'. Als je een campagne hebt voor één merk, maar in meerdere talen, dien je voor elke taal een nieuw project aan te maken.

In zo'n geval raden we je aan om de taal in de naam van het project toe te voegen, zoals bijvoorbeeld Nike NL of Nike DE.

Het project is nu in je lijst verschenen. Nu hoef je alleen maar op de knop ‘Aanbod bekijken/publiceren’ te klikken om in de database van websites terecht te komen in de taal die je aan het project hebt toegewezen.

2. Kies een website

Voor sommige talen in de zoekmachine kun je de websites ook nog op land filteren. Voor een Nederlandstalig project kun je bijvoorbeeld Nederlandse of Belgische websites filteren.

Het is niet nodig om je eigen teksten voor een publicatie al klaar te hebben. Je kunt namelijk copywriting artikelen bij ons bestellen. De kosten van artikelen zijn in elk land anders en zijn automatisch gekoppeld aan het project. Dus als jouw project in het Duits is, zie je de lijst met Duitse websites en de prijzen voor Duitse copywriting artikelen.

Waarschijnlijk wil je op een gegeven moment publiceren in een taal die je niet spreekt. Als je de taal waarin je een publicatie bestelt niet beheerst, voeg dan indien mogelijk opmerkingen in het Engels toe aan de bestelling. Zo niet, gebruik dan je eigen taal. Onze lokale teams zullen ze vertalen voor de uitgever of copywriter.

3. Indien nodig, bestel copywriting artikelen

Als je vooraf al copywriting artikelen wilt bestellen, denk dan weer aan het toevoegen van een project. Ga dan naar het tabblad Mijn content en klik op Artikel bestellen. Je zal geen opties zien totdat je een project selecteert. Wees voorzichtig en let op de taal van het project, want als je alle projecten van één merk op dezelfde manier benoemt, is het gemakkelijk om fouten te maken.

Afhankelijk van welk project je kiest, zie je de opties voor copywriting artikelen in deze taal. De prijs wordt omgerekend naar jouw valuta, dus de tarieven kunnen vreemd lijken en zullen elke keer een beetje anders zijn. Wanneer je de bestelling voltooit, gaat deze rechtstreeks naar de inheemse copywriter.

Vergelijkbaar met het bestellen van publicaties: als je de taal waarin je artikelen bestelt niet beheerst, zal het toevoegen van opmerkingen in het Engels het proces versnellen.

4. Gebruik filters om je bestellingen in de gaten te houden

Om het gemakkelijker voor je te maken en te voorkomen dat je verdwaalt in het aantal projecten, vind je in de projectenlijst de taal- en landfilters. Deze kun je gebruiken om je projecten te ordenen en alle campagnes in de gaten te houden.

Wat nog belangrijk is voor je administratie: je betaalt voor alle activiteiten op het platform in jouw lokale valuta en ontvangt een factuur van jouw lokale WhitePress® vestiging. Je hoeft je geen zorgen te maken over de wisselkoersen en formaliteiten, ons systeem doet dit allemaal automatisch.

Geniet van internationaal publiceren!

Nu weet je precies hoe je artikelen kunt bestellen in verschillende landen en talen. We hopen dat je deze tips nuttig vindt. Bekijk ook onze tutorial als je nog eens stap voor stap wilt zien hoe je internationaal kunt publiceren:

Als je vragen hebt, aarzel dan niet om contact op te nemen met jouw lokale WhitePress® team. We raden je ook aan de rest van onze handleidingen voor beginners te lezen!